Na Kviklandu se dějí věci! Matylda je nadšená, když se k hejnu přidá nový pták, ale Ruďas se nedokáže ubránit...